IMSブログ | 日本・アメリカビザ申請代行【行政書士法人IMS】

 

 

こんにちは。IMSでございます。

 

留学生生活の中で、体調不良や経済的事情などで休学を考えることは珍しくないかと思います。
でも、留学生にとって休学は、ただ「授業を休む」だけでは済まない大きな決断です。
日本に滞在するための在留資格等にも関わるため、知らないとトラブルになりかねません。

今回は休学や復学に関してご案内いたします。

1. 留学生は休学できるの？

日本の大学では、多くの場合、留学生も休学が可能となります。

病気や体調不良

経済的事情

家庭の事情等

ただし、大学ごとに手続きや条件は異なるため、必ず教務課や留学生担当窓口に確認しましょう。

2. 休学するとビザはどうなる？

最も重要なのが在留資格です。
「留学」の在留資格は勉学を続けることが前提なので、長期休学の場合は以下の点に注意が必要です。

まず、3ヵ月以上の休学することになった場合、在留カードを空港で返却し、出国する必要があります。

(ただし、長期入院等のやむを得ない場合を除きます。)

その場合は、復学することになった場合、再度COE申請からやり直す必要があります。

そのため、休学を決める前に、休学後についても必ず大学や入管に確認しましょう。

 

3.休学中のアルバイトはできる？

原則として、休学中はアルバイトができません。
理由は、資格外活動許可は在学中であることが条件だからです。

 

4.兵役のため休学して復学する場合はどうするの？
まず、大学の教務課や留学生担当窓口に相談しましょう。
大学ごとに異なるかと思いますが、一般的には下記のような流れになるかと思います。

休学時：留学生が休学願を提出、大学から休学期間通知書が出され休学開始。
復学時：復学願を大学に提出、大学側で再度COE申請の準備を開始。

 

復学時必要な書類

・COE申請書

・提出書類一覧表及び各種確認書

・パスポートのコピー

・写真

・兵役証明書

・在学証明書

・休学期間通知書

・休学理由書(申請人作成・任意様式)　等

(上記の必要書類はあくまで例となりますので、他にも何か休学に関する書類があった場合は、提出が必要か大学の方にご確認ください)

 

5.怪我をしてしまったので休学したい

どんな怪我にもよりますが、やむを得ない事情(例：日本でしか治療できない、長期入院となってしまった等)を除き
3か月以上休学することになった場合、休学後速やかに出国する必要があります。

出国時には在留カードを空港で返却し、みなし再入国ではなく、単純出国が必要となります。

休学時：留学生が休学願を大学に提出。大学から休学期間通知書が出され休学開始。

(休学願以外にも大学から書類を提出するようご指示があった場合には、ご指示に従ってください。)

復学時：復学願を大学に提出、大学側で再度COE申請の準備を開始。

 

復学時必要な書類

・COE申請書

・提出書類一覧表及び各種確認書

・パスポートのコピー

・写真

・休学願

・休学期間通知書

・復学願

・休学理由書(申請人作成・任意様式)　等

・診断書

・在学証明書

・成績証明書　等

(上記の必要書類はあくまで例となりますので、他にも何か休学に関する書類があった場合は、提出が必要か大学の方にご確認ください)

 

休学や復学は、一見ハードルが高く見えますが、しっかり準備をすれば無理なく進められます。

「自分の体調や生活状況を優先しながら学び続けるための時間」と捉え、必要な手続きを順番に確認していきましょう。

もし迷ったら、大学の留学生担当窓口や入管に早めに相談することが何より大切です。

 

あなたの留学生活が、安心して続けられることを応援しています。

 

(C.N)